Hutton's report on public sector pensions is a step in the right direction - but he must go further