Why Brunel and Gates run along parallel lines