Independent services should sign off for long-term illness