Restrictive planning laws have caused the UK’s housing cost explosion