Sweden turns the page and Scandinavian noir explains why