Today’s unemployment figures, though improving, boost case for regional public sector pay and a regional minimum wage