Mansion tax will "quintuple-tax" £2m homeowners