Damaged UK growth could linger for years