A lack of housing supply is the root of the problem