Standing carriages ‘are the best fix for rail overcrowding’